Author Archive

106. Pstrąże opuszczone miasto, cz.14 obóz pracy

               niedziela, Styczeń 19th, 2020

Na temat obozu pracy w Pstrążu niestety niewiele znalazłam informacji. Był to obóz pracy tzw. Gemeinschaftslager, który wykorzystywał pracowników z podbitych krajów dla celów gospodarki wojennej III Rzeszy.

105. Pstrąże opuszczone miasto, cz.13 zwiedzanie i przygotowanie do wyprawy

               sobota, Styczeń 11th, 2020

Zwiedzanie miasteczka Obecnie Pstrąże nadal znajduje się na terenie czynnego poligonu, na który jest zakaz wstępu. Nie ma co się łudzić, nikt nie dostanie oficjalnego pozwolenia wstępu. Znam tylko jedną osobę, której to się udało. Maciej Boryna – to miłośnik historii Dolnego Śląska, autor kilkunastu książek o Szprotawie i Borach Dolnośląskich. Ze względu na trudne […]

104. Pstrąże opuszczone miasto, cz.12 przyroda

               środa, Styczeń 8th, 2020

Teren po dawnej wsi Pstrąże jest od wielu lat nieużytkowany (z wyjątkiem poligonu) i w związku z tym dzisiaj znajdziemy tutaj przeróżne okazy przyrodnicze. Jednym z ciekawszych zbiorowisk roślinnych są suche wrzosowiska z wrzosem zwyczajnym. Na części poligonu utworzono Obszar Natura 2000 Świętoszowsko-Ławszowskie dla ochrony tychże wrzosów. Znajdują się tutaj także wydmy śródlądowe, na których […]

103. Pstrąże opuszczone miasto, cz.11 Most Hitlera, plac apelowy, orkiestra, życie codzienne w koszarach

               sobota, Styczeń 4th, 2020

  Most Hitlera i Saperski Most został wybudowany na rzece Bóbr w latach 30. ubiegłego wieku, pod nadzorem radcy Markowskiego. Pełnił on rolę mostu kolejowego i drogowego. Ten drugi został wysadzony przez żołnierzy niemieckich w 1945 roku. Mostu nigdy nie odbudowano, aby uniemożliwić przedostawanie się ludności cywilnej. Do dzisiaj na pozostałościach mostu widoczne są napisy […]

102. Pstrąże opuszczone miasto, cz.10 strzelnica i budynek szkoleń czołgowych

               wtorek, Grudzień 31st, 2019

  Strzelnica czołgowa (do strzelania z wozów bojowych) Strzelnica czołgowa znajduje się na terenie poligonu Pstrąże (obecnie Świętoszów). Z daleka od zabudowań. Była niezwykle rozbudowana i bardzo nowoczesna. Składała się ze stanowiska dowodzenia, czterech ścieżek, ogromnego kulochwytu, kolejki wąskotorowej oraz schronów z mechanizmami do przesuwania wózków z tarczami.  

107. Kamieniec dawny ośrodek hutniczy

               środa, Grudzień 25th, 2019

  Kamieniec – dziś niewielka osada, na którą składa się ledwie kilka domów. Z czego ponad połowa stoi pusta. Do wioski prowadzi jedynie leśna, szutrowa droga. A niegdyś był tutaj prężnie działający ośrodek hutniczy.

101. Pstrąże opuszczone miasto, cz.9 baza rakietowa, bunkry, rzutnia granatów

               czwartek, Grudzień 19th, 2019

Baza rakietowa W lesie na północ od poligonu powstała także tajna baza z magazynem rakiet. Obiekt ogrodzony był podwójnym płotem z drutu kolczastego, z których wewnętrzny znajdował się pod napięciem. W środku bazy mieściły się trzy silosy rakietowe, na które potocznie mówiono „wyrzutnie” i dwa budynki dla obsługi.

100. Pstrąże opuszczone miasto, cz.8 poligon i niewybuchy z nim związane

               niedziela, Grudzień 15th, 2019

Poligon W 1898 roku ze swoich dóbr rodzina zu Dohna wydziela teren pod przyszły poligon. Rodzina zu Dohna zajmowała wysokie stanowiska państwowe i wojskowe. Pierwsze baraki powstały już w 1900 roku, a rok później rozpoczęto budowę kompleksu garnizonowego. W 1905 roku poligon zajmował powierzchnię 5 tys. ha.

99. Pstrąże opuszczone miasto, cz.7 pomniki i inne elementy propagandowe

               sobota, Grudzień 7th, 2019

Jak już pisałam we wcześniejszym poście dotyczącym PGWAR jednym z bardziej trwałych akcji propagandowych było budowanie pomników wdzięczności. Pomniki zwykle stawiane były w eksponowanym miejscu, w centrum miasta, przed ważnymi urzędami, przy placach defiladowych. To właśnie przed pomnikami obchodzono wszelkie uroczystości, organizowano parady. Podobnie było w Pstrążu.

98. Pstrąże opuszczone miasto, cz.6 kuchnia, stołówki, łaźnie, oczyszczalnia ścieków

               poniedziałek, Listopad 25th, 2019

  W kolejnej części serii artykułów o Pstrążu pokażę Wam pozostałe obiekty. Wprawdzie będą to budynki z tych czysto użytkowych aniżeli reprezentacyjnych, ale wyglądają one nie mniej ciekawe. Nawet wśród nich można znaleźć interesujące detale.

97. Pstrąże opuszczone miasto, cz.5 kino, teatr, basen, boisko, sala sportowa

               niedziela, Październik 27th, 2019

Spuścizna po Niemcach została przejęta przez Sowietów i zaadaptowana na potrzeby wojsk radzieckich. W tej części oprócz budynków koszarowych i obiektów opisanych w poprzednich postach znajdowały się jeszcze…

96. Straszna śmierć 9-letniej dziewczynki

               poniedziałek, Wrzesień 30th, 2019

O tej historii jest mi niezwykle ciężko pisać. Po pierwsze, dziewczynka dzisiaj byłaby już dojrzałą kobietą. Miałaby 45 lat, tyle co ja. Po drugie znałam ją, przyjaźniłyśmy…

95. Pstrąże opuszczone miasto, cz.4 wartownie, sztab, budynek szkoleniowy, stajnie i inne

               wtorek, Wrzesień 10th, 2019

Dziś kolejne ciekawe obiekty na terenie, na którym rzekomo “nic nie ma”. Podczas kolejnej eksploracji spotkaliśmy młodego chłopaka, który pytał czy na osiedlu (jeszcze istniały wszystkie bloki) jest jeszcze coś do zobaczenia. Przy okazji zapytaliśmy go, czy był w starej części, tej niemieckiej. A on na to: “Tak, ale tam nic nie ma”. Na początku […]

94. Pstrąże opuszczone miasto, cz.3 niemieckie koszarowce

               niedziela, Sierpień 18th, 2019

Prawie wszyscy eksploratorzy zachwycają się osiedlem. Owszem, wejście na dach i widok z niego są bezcenne. Ale mnie tak naprawdę urzekła stara niemiecka część, w której budynki zostały zbudowane z charakterystycznej czerwonej cegły klinkierowej. Niestety większość z nich to ruina, często w stanie agonalnym. Prawie wszystkie obiekty nie posiadają już dachu, często też brakuje im […]

93. Pstrąże opuszczone miasto, cz.2 radzieckie osiedle

               piątek, Lipiec 5th, 2019

Miasteczko składa się z dwóch części. Pierwsza część to ta z niemieckimi budynkami z czerwonej cegły. A druga część to bloki mieszkalne na tzw. osiedlu. Wprawdzie powinnam wpis zacząć od opisania niemieckiej części, bo powstała wcześniej, ale to osiedle wzbudza największe emocje.

92. Pstrąże opuszczone miasto, cz.1 wprowadzenie

               niedziela, Maj 5th, 2019

Pstrąże to opuszczone miasto poradzieckie w woj. dolnośląskim, gmina Bolesławiec. Mówi się o nim „Miasto Widmo”, „Miasto Duchów” czy „Polska Prypeć” (ukraińskie miasto opuszczone po katastrofie w Czarnobylu) a także “Mały Związek Radziecki”. Mapki Pstrąża- opracowanie własne

91. Osada Adam und Eva

               sobota, Kwiecień 27th, 2019

  Przy ogromnym Stawie Kalicha założono dwa niewielkie stawy, które nazwano Adam i Eva. Znajdowały się one po obu stronach drogi z Opola do Lędzin (dzisiejsza DK 40). Obecna ul. Częstochowska przechodziła pomiędzy nimi. Połączenie dwóch map z lat 1747-1753, ukazujący ogrom Stawu Kalicha. Widać też mniejsze stawy Adama i Evy.

90. Nieistniejący Staw Kalischa, ogromny jak pół Jeziora Turawskiego

               niedziela, Kwiecień 14th, 2019

  Wiecie, że w XVI wieku istniał staw, który był tak wielki jak pół Jeziora Dużego w Turawie? Był to wówczas największy staw na terenie całego Górnego Śląska. Staw ten częściowo znajdował się na terenie obecnej dzielnicy Opola, Gosławic, a także Zawady, Zbicka i Lędzin.   Grtobla- pozostałość po dawnym Stawie Kalischa

89. Słupy graniczne św. Jana

               wtorek, Luty 5th, 2019

  Słupy graniczne św. Jana znaczą granicę dawnego księstwa biskupiego, która powstała w latach 1290 – 1320. Dzisiaj to zapomniany zespół średniowiecznych zabytków, mający już ponad 700 lat. Mapa “Księstwo Biskupie”została opracowana przez Henryka Sławca z Ziębic. Pochodzi ze strony: www.ziebice.pl. Publikuję ją za zgodą Urzędu Miejskiego w Ziębicach.

88. Młyn Amerykan

               poniedziałek, Styczeń 14th, 2019

  Kompleks młyński Amerykan, w gwarze śląskiej “Amerikon”, znajduje się dwa kilometry od wsi w Pisarzowice w gminie Strzeleczki. Na kompleks składają się młyn, spichlerz oraz budynek mieszkalny z piekarnią i oborą.

87. O Karlu Denke z Münsterbergu i jego wyrobach

               poniedziałek, Grudzień 24th, 2018

Dzisiejszy artykuł przeznaczony jest tylko dla osób pełnoletnich oraz dla ludzi o mocnych nerwach. Nie zaleca się czytania w trakcie jedzenia ani tuż po posiłku. Zawiera drastyczne opisy… Historia, którą Wam opiszę zdarzyła się naprawdę. Wprawdzie było to już dość dawno bo w 1924 roku ale wciąż jest to jedna z najbardziej makabrycznych historii, jaka […]

86. Dawna radiostacja w Dębskiej Kuźni

               niedziela, Grudzień 9th, 2018

Dębska Kuźnia to wieś w gminie Chrząstowice. Została po raz pierwszy wzmiankowana w dokumentach w 1531 roku jako osiedle kuźnicze koło wsi Dębie.

85.Ciekawostki Borów Niemodlińskich cz. II

               czwartek, Sierpień 23rd, 2018

Dziś zapraszam Was na drugą część ciekawostek do Borów Niemodlińskich. O pierwszej pisałam w poście zatytułowanym „Barwne krzyże”.  

84. Szlakiem Barwnych Krzyży

               niedziela, Sierpień 19th, 2018

  Bory Niemodlińskie są pozostałością dawnej Przesieki Śląskiej, która od XI do XV wieku stanowiła naturalną granicę między plemionami Ślęzan (Księstwo Śląskie) i Opolan (Księstwo Opolskie, które od XV wieku nazywano Górnym Śląskiem). Granica ta składała się z niezasiedlonego pasa gęstego lasu, który biegł wzdłuż Nysy Kłodzkiej.

83. Lotnisko w Krzywej

               niedziela, Lipiec 29th, 2018

  Dziś zaprezentuję lotnisko w Krzywej (woj. dolnośląskie). Niech Was tylko nazwa nie zmyli bo lotnisko prędzej zlokalizujecie przy miejscowości Różyniec bądź Osła, a do Krzywej jest jakieś 8 km. Skąd taka rozbieżność nazw? Otóż, jadąc z Legnicy na lotnisko, ostatnią mijaną wsią jest Krzywa i taka nazwa została zapamiętana przez sowieckich żołnierzy. Krzywa, dawna […]

82. Karczmarka składy amunicji

               piątek, Kwiecień 13th, 2018

  W przeuroczym lesie, gdzie dziś słychać tylko śpiew ptaków i gdzieniegdzie drogę przebiegają śliczne okazy jeleni, jeszcze kilkanaście lat temu znajdowały się składy amunicji, paliw i uzbrojenia.  

81. Północna Grupa Wojsk Armii Radzieckiej w Polsce cz.2

               piątek, Marzec 16th, 2018

Broń jądrowa w Polsce Są tacy, którzy mówią, że żadnej broni jądrowej w Polsce nie było. Ale dziś już wiemy, dzięki odtajnionej w 2006 roku teczce o kryptonimie „Wisła”, że jednak na terytorium Polski przechowywano broń jądrową.   Schron typu Granit, Trzebień-Karczmarka

80. Północna Grupa Wojsk Armii Radzieckiej w Polsce cz.1

               piątek, Luty 16th, 2018

  17 września 1939 roku ZSRR zaatakował Polskę walczącą z Niemcami (pod przykrywką propagandy, że Sowieci „wkroczyli” do Polski i ją „wyzwolili”). Wszystko to odbyło się na mocy tajnych protokołów paktu Ribbentrop-Mołotow.

79. Pałac w Krowiarkach cz.2

               czwartek, Styczeń 25th, 2018

  Ozdobna klatka schodowa Wewnątrz pałacu znajduje się także niesamowita klatka schodowa, stanowiąca niezwykle ciekawe tło dla fotografii ślubnej. Sesja fotograficzna w tym miejscu jest marzeniem niemal każdego fotografa i panny młodej. Na uwagę zwraca secesyjna kuta balustrada oraz owalne okienka.

78. Pałac w Krowiarkach cz.1

               niedziela, Styczeń 14th, 2018

  Krowiarki leżą w województwie śląskim, powiecie raciborskim, gminie Pietrowice Wielkie. Po II wojnie światowej Krowiarki były częścią województwa śląskiego, w latach 1946-50 województwa katowickiego, w latach 1950-54 województwa opolskiego, w latach 1954-98 znowu województwa katowickiego, a od 1998 roku województwa śląskiego.